Twitch தளத்தில் Drututt தடை: '#NOWOMEN' ஹேஷ்டேக் சர்ச்சையும் பின்னணியும்

 

League of Legends விளையாட்டின் பிரபலமான மற்றும் சர்ச்சைக்குரிய ஸ்ட்ரீமரான Maks "Drututt" Przychodzień, ஜனவரி 9, 2026 அன்று Twitch தளத்தில் இருந்து ஏழு நாட்களுக்கு தடை செய்யப்பட்டார். அவர் தனது ஸ்ட்ரீம் தலைப்பில் பயன்படுத்திய #NOWOMEN என்ற ஹேஷ்டேக், பெண் வெறுப்பை (Misogyny) தூண்டும் வகையில் இருப்பதாகக் கூறி இந்த நடவடிக்கை எடுக்கப்பட்டது.

தற்போது அந்தத் தடை நீக்கப்பட்டிருந்தாலும் (ஜனவரி 13 முதல்), கேமிங் உலகில் "கேலி" (Humor) மற்றும் "வெறுப்புப் பேச்சு" (Hate Speech) ஆகியவற்றிற்கு இடையிலான மெல்லிய கோடு எங்கே இருக்கிறது என்ற விவாதம் மீண்டும் எழுந்துள்ளது.

---

என்ன நடந்தது?

புதிய League of Legends சீசன் தொடங்கிய உற்சாகத்தில் இருந்த Drututt, தனது ஸ்ட்ரீம் டைட்டிலில் பல ஹேஷ்டேக்குகளைப் பயன்படுத்தினார். அதில் ஒன்றுதான் இந்த சர்ச்சைக்குரிய #NOWOMEN. இதைத் தொடர்ந்து, Twitch நிறுவனத்தின் விதிகளை மீறியதாகக் கூறி அவருக்கு 7 நாள் தடை விதிக்கப்பட்டது. Drututt-க்கு இது 8-வது முறையாக விதிக்கப்படும் தடை என்பது குறிப்பிடத்தக்கது.

Drututt அளித்த விளக்கம்

இந்தத் தடை குறித்து சமூக வலைதளங்களில் விளக்கமளித்த Drututt, தான் பெண்களை இழிவுபடுத்தும் நோக்கத்தில் இதைச் செய்யவில்லை என்று கூறினார்.

"எனது வாழ்க்கையில் பெண்கள் யாரும் இல்லை (No women in my life) என்பதையும், நான் ஒரு 'ugly' ஸ்ட்ரீமர் என்பதையும் கிண்டல் செய்யும் விதமாகவே அந்த ஹேஷ்டேக்கைப் பயன்படுத்தினேன். என்னைப் பற்றி நானே அடித்துக் கொண்ட ஜோக்கை இப்படித் தவறாகப் புரிந்துகொள்வார்களா?" என்று அவர் கேள்வி எழுப்பினார்.

அதாவது, இது பெண்களைத் தடை செய்யும் நோக்கம் கொண்டதல்ல, மாறாக தனது தனிப்பட்ட வாழ்க்கையைப் பற்றிய ஒரு சுய-பகிடி (Self-deprecating joke) என்பதே அவரது வாதம்.

---

சமூகத்தின் இருவேறு கருத்துக்கள்

இந்த விவகாரத்தில் ரசிகர்கள் இரண்டு பிரிவுகளாகப் பிரிந்துள்ளனர்:

• ஆதரவாளர்கள்: Drututt-ன் பேச்சுவழக்கும், அவரது கிண்டலான பாணியும் தெரிந்தவர்களுக்கு இது ஒரு சாதாரண ஜோக் என்று இவர்கள் கூறுகின்றனர். Twitch நிறுவனம் உள்நோக்கத்தைப் பார்க்காமல் இயந்திரத்தனமாகத் தடை விதிப்பதாக இவர்கள் குற்றம் சாட்டுகின்றனர்.

• விமர்சகர்கள்: ஒரு வார்த்தையின் 'நோக்கம்' (Intent) என்னவாக இருந்தாலும், அது சமூகத்தில் ஏற்படுத்தும் 'தாக்கம்' (Impact) முக்கியமானது என்று இவர்கள் கூறுகின்றனர். "No Women" என்பது ஆன்லைன் கேமிங்கில் பெண்களைத் தனிமைப்படுத்தப் பயன்படுத்தப்படும் ஒரு வாசகம் என்பதால், Twitch எடுத்த நடவடிக்கை சரியே என்பது இவர்களின் கருத்து.

---

இதன் தாக்கம் என்ன?

ஒரு பெரிய கேமிங் சீசன் தொடங்கும் நேரத்தில் இது போன்ற தடைகள் ஸ்ட்ரீமர்களுக்குப் பெரும் பொருளாதார இழப்பை ஏற்படுத்தும். மேலும், Drututt தற்போது NLC (Northern League of Legends Championship) போன்ற அதிகாரப்பூர்வப் போட்டிகளில் நுழைய முயற்சிப்பதால், இது போன்ற சர்ச்சைகள் அவரது தொழில்முறை வாழ்க்கையைப் பாதிக்க வாய்ப்புள்ளது.

தற்போது தடை நீங்கி மீண்டும் ஸ்ட்ரீமிங் செய்யத் தொடங்கியுள்ள Drututt, இனி தனது வார்த்தைகளில் அதிகக் கவனம் செலுத்துவாரா என்பதைப் பொறுத்திருந்துதான் பார்க்க வேண்டும்.

---

Drututt-ன் புதிய அணியான '4 Swines & a Bum' தற்போதைய போட்டிகளில் எந்த நிலையில் உள்ளது என்பதைப் பற்றி நான் தேடித் தர வேண்டுமா?